Ozon 该如何翻译成中文？Ozon 中文译名及相关情况解析！

跨境问答 10 月前发布

204

Ozon 常见的中文译名为 “欧宗”，不过在实际使用中，人们通常更习惯直接使用其英文名。Ozon 作为俄罗斯本土首屈一指的电商平台，于 1998 年在莫斯科成立，还被赞誉为 “俄罗斯亚马逊”。

该平台所涵盖的商品品类极为丰富，从电子产品、时尚服饰、家居用品到各类图书等应有尽有。同时，它支持 C2C 和 B2C 两种商业模式，目前拥有超过 3000 万的活跃用户。在 2023 年，其商品交易总额（GMV）突破了 180 亿美元，在俄罗斯电商市场中所占份额超过 20%。

在 2021 年，Ozon 开始向中国卖家开放入驻，为中国卖家提供了诸多便利条件，例如中文操作后台、跨境物流服务（像 “优选仓” 等项目）以及本地化的支付解决方案。卖家既可以通过官网（seller.ozon.ru），也能够借助移动端 App 对店铺进行管理。

Ozon 平台具有不少核心优势，它能够实现俄罗斯全境的配送服务，覆盖范围达到了 98% 的地区；平台配备智能定价工具，帮助卖家合理定价；还会对促销活动给予大力扶持。因此，对于从事服饰鞋包、3C 配件、家居用品等品类的卖家来说，Ozon 是布局俄语市场的关键渠道之一。

需要注意的是，Ozon 平台的规则与欧美电商平台较为接近，卖家在经营过程中，务必重视商品的合规性，比如一些商品需要获得 EAC 认证；在税务申报方面，主要涉及的增值税率为 20%，卖家要依法依规进行申报。